Steve Solkela and his friends sing this “ode to all the Finnish-American pockets” Solkela has traveled to.