A lot of William S. Burroughs kind of sounds like Djuna Barnes. The prime example: Barnes created the character Doctor Matthew O’Connor in her 1936 novel Nightwood, and Dr. O’Connor could easily be confused with the 1938 Burroughs character, Dr. Benway (no first name). Each fictional physician is a comically amoral addict abortionist. I think it’s likely Burroughs created Dr. Benway within a year of reading Nightwood. Burroughs owes Barnes a debt of inspiration, and not just in the creation of Benway — many of his other characters could also be walk-ons in Nightwood, fitting in well among Barnes’ cast of liars, pretenders, and cheats. So it’s safe to say Barnes influenced the characters Burroughs created. I will also show her influence on his voice, style, and themes.
Since the 1980s, a Burroughs blurb appears on the back of every Nightwood edition, saying in its entirety, “I read Nightwood back in the 1930s and was very taken with it. I consider it one of the great books of the twentieth century.” That’s all he ever said about it; it says it all. It is commonly acknowledged that he admired her work, but I think Barnes had a larger influence. I think Burroughs took what he learned from Nightwood and then, in 1959, he wrote the actual number-one greatest book of the twentieth century, Naked Lunch. Barnes’ influence is found there, and throughout Burroughs’ work. …
