December 31, 2020

The video below is from a 1960 French TV interview about Michele Bernstein’s subversive novel “All the King’s Horses”. Yes this is in French, which I cannot follow. The auto-translation isn’t much better. It’s sort of a friendly verbal chess match. At around 2:30 the interviewer asks her something about having respect for her literary forebears. She replies: “We each import our own small stone to the cathedral.” Asked what novel she can compare hers to, she replies, “I don’t know; if it is simply a novel we can compare it to all that exist.”

Obviously this past year has been about the lousiest live-music year ever, but nonetheless we continue our tradition at Perfect Duluth Day of looking back at a sampling of gig posters. Some shows really happened, with crowds of people, before the pandemic. Others were cancelled. Others were held outside in spaces that allowed physical distancing. And some were streamed online. …

Scroll to Top